A DOÑA LILLIAM CARMELINA CHÁVEZ CAÑAS DE CUÉLLAR
Por Ramón F Chávez Cañas
Eres la Bella Elena/ Cañas Jiménez--1:
aquella hermosa hembra/ quien en sus sienes
lucía tan preciosas/ hebras castañas
allá por años quince/ del siglo veinte.
Viejo Carlos Jiménez,/ hombre prudente,
fue padre de tal Bella/ con madre Cañas-2.
ADN sagrado,/ tú, Carmelina,
heredaste de aquella/ casi divina;
pues Doña Carmen Cañas-3 / tu madre santa,
fiel genético puente/ fue para ti
orgullo maternal, ─reinante en mí─
por eso ahora/ mi poesía te canta
con motivo de tus/ sesenta y tantos
años de edad cumplidos;/ pues estos cantos
salidos expontaneos/ del corazón
son humilde presente/ para mi hermana:
DOÑA LILLIAM CARMELINA/ CHÁVEZ CAÑAS
esposa de Óscar Cuéllar,/ fino varón;
más, madre de Oscarito y Maricelita;
abuela de Dieguito/ y de niñita
cuyo nombre he olvidado, por el momento.
Óscar hijo, también,/ tiene un bebé,
nombre del cual, ¡por Dios!, tampoco sé;
pero son tus tres nietos/ un monumento
de alegría lozana/ e inteligencia.
Prepárate a viajar,/ ufana, a Suecia
cuando tus nietecitos/ ganen el Premio
Nobel de Medicina,/ Física o Paz;
pues Dieguito y hermana/ serán un As
junto con el primito./ ¡Qué lindo apremio!
A Carmencita Chacha-4 / la nombraremos
sustituta de ti/ cuando viajemos
a Oslo o a Estocolmo;/ pues el reinado
de Bella Elena Cañas/ en nuestra América,
no quedará vacante;/ pues nuestra emérita
niña Carmencita/ Chávez Alvarado
será la Bella Elena;/ pero interina,
pues otra Bella Elena/ joven y digna
que a ti bien sustituya/ será imposible
de encontrar en los vástagos/ Alférez-Cañas
ni en los Cañas-Salinas: ricas entrañas.
Por eso, Carmelina, /sé comprensible.
“La tía Camalina/ me/ hace muecas”.
Dijo Indira Berlina-5 / con sus muñecas
cuando ésta se quejó con el papá.
La tía Camalina,/ núbil doncella:
alta, blanca, elegante/ y siempre bella,
tomándola en sus brazos/ como mamá,
la besaba en la frente/ para calmarle
aquel llanto infantil,/ luego dejarle
jugar con sus muñecas/ a Indirita.
Recuerdo cada día/ a Carmelina
cuando en Quezaltepeque/ ella tan fina
nos hacía reír. ¡Ah, señorita!
En Montreal, Canadá, / donde reside
─pos Ofensiva al Tope-6 ─/ desde allá pide
a su Dios personal,/ por Tecoluca,
por Miralvalle, en/ San Salvador
y por su recio clan/ que le da amor
eterno como nadie/ y como nunca.
Estrella de Belén-7 / fue su pupila.
Esta niña llegó/ toda tranquila
a estudiar el inglés/ en Canadá,
viviendo muchos meses/ en su morada.
Regresó a El Salvador/ bien encantada
de tíos y primitos,/ por hermandad.
Antes de tu partida/ a extremo Norte
fuiste mentora insigne/ de inmenso porte
en Escuela Primaria/ salvadoreña.
Eres de alta costura/ o, exponente,
graduada en academia/ para la gente
que viste vanidosa/ siendo pequeña.
Ni Versacce, aquel/ sastre italiano
ni/ Óscar de la Renta,/ dominicano;
tampoco la Herrera/ de media huella;
mucho menos la diva: / Cocó Chanel
pueden diseñar modas/ de alto nivel
como hace Carmelina/ Chávez de Cuéllar.
De las “patas de gallo”/ y leves canas
debe cuidarse siempre/ con muchas ganas,
pues rostro inmaculado/ como// el suyo
no está en tiendas de barrios. / Sólo la niña
Carmencita Chachita,/ ─y tú sin tiña-8 ─,
tiene rostro de Elena,/ con mucho orgullo.
Triplicar tantos años,/ ahora jóvenes,
manteniendo esos músculos/ jamás inmóviles;
evitando papada/ y ojos bolsudos;
tumbillas en caderas/ no permitirlo;
remirarse en sus nietos/ y a Óscar oírlo,
le aumentarán la Paz. Son mis saludos.
@@@@@
“Dale duro Bene… Dale duro Bene"-9
por mi medio te saluda/ y conviene
en llamarse Benedicto Borromeo,
según doña Juanita y doña Concha
quienes por tales nombres/ armaron bronca;
siendo el segundo nombre/ mucho más feo.
También tu hermano Orlando/ de San Vicente
te envía parabienes/ en este veinte
de enero, en dos mil doce. / Desde Virola-10
Jaimito Galileo/ o Gordo Jaime
te da cien mil abrazos./ Fue tu gendarme
cuando Óscar era novio,/ y él no era bola.
América Haydecita/ Chávez y Cañas:
vuestra primera hermana/ en las entrañas
de Doña Carmen Cañas,/ la madre nuestra,
te augura lo mejor/ de lo mejor
por ser, tú, Carmelina, la misma flor
plantada en Tecoluca:/ ¡Tú, Gran Maestra!
1—BELLA ELENA CAÑAS JIMÉNEZ *1880-1920†. Tía abuela materna de Lilliam Carmelina Chávez Cañas. Fue la mujer más bella entre las bellas. Murió por peritonitis causada por apendicitis aguda a edad de 40 bellos años; 2—MADRE CAÑAS = Doña Estebana Cañas, esposa “natural” de don Carlos Jiménez, ambos fueron padres de BELLA ELENA: 3—CARMEN CAÑAS = Madre de Lilliam Carmelina y de este poeta; 4—CARMENCITA CHACHA = Última nietecita de Doña Carmen Cañas de Chávez. Se le apoda Chacha o Chachita por ser hija de Edagar Edmundo Chávez Cañas quien, por ser gemelo, lleva el apodo de Chacho. Carmencita Chachita empata en belleza con Lilliam Carmelina Chávez Cañas; pero quizás no superan a Bella Elena. 5—INDIRA BERLINA = Primera de cuatro hijas de este poeta; 6-- AL TOPE = Ofensiva guerrillera del FMLN llevada a cabo dentro de San Salvador en noviembre de 1989; 7—ESTRELLA DE BELÉN = Tercera de cuatro hijas de este poeta; 8—TIÑA = “Si la envidia fuese tiña todos fuésemos tiñosos”; 9—DALE DURO BENE…= Apodo familiar puesto a Carlos Benedicto Chávez Cañas por su hermana Haydecita; 10—VIROLA = Ciudad de Zacatecoluca.
Tecoluca, El Salvador, enero 20 en 2012.-
¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS!!, HERMANA.
Por Ramón F Chávez Cañas
Desde nuestro El Salvador/ te envío un ramo de rosas.
Del vergel tecoluqués/ van estas flores preciosas.
A través del internet/ te llegarán este día:
veinte de enero en dos mil/ o fecha de tu cumpleaños,
Lilliam Carmelina Chávez/ Cañas, Doña con peldaños
infinitos en actual/ cenit de tu medianía.
Eres esposa modelo/ de mi cuñado Óscar Cuéllar,
un hombre sonsonateco-1 / quien dejó profunda huella
en la Tierra de los Cocos/ y en Tecoluca, también;
pues de esta última ciudad/ como sutil jardinero
cosechó la Rosa Roja/ de encendido terciopelo.
Rosa Roja es Carmelina/ o Reina de aquel Edén.
De esa unión espiritual,/ ─de acuerdo a leyes civiles─,
trajeron a/ este mundo/ dos capullos infantiles:
La niña Maricelita/ y el niño Óscar Armandito
quienes ahora ya son:/ Maricela de Brevé
y Oscarito ya casado/ es un joven de caché-2.
Tu Dios, Doña Carmelina, / protege a tu hogar bendito
al darte tres nietecitos/ hasta esta fecha solemne,
cuyos nombres sí, ya sé, /saliendo mi mente indemne:
Dieguito, primer retoño, / Adrianita es el segundo.
hijos de tu emperatriz/ o doña Maricelita.
Santiaguito es el tercero/ en tal cosecha bendita.
Te lo ha dado Óscar Armando,/ tu hijo de saber profundo.
Pediré a Mauricio Funes, / nuestro presidente actual:
ordene a los diputados/ que de manera cabal
declaren día festivo/ todos los veinte de enero
con asueto hasta en comercio: / descanso remunerado.
Y, a Don Simón Amaya,/ Alcalde de mi adorado
Pueblito de Tecoluca, / pida quitarse el sombrero
a todos los caballeros/ en el poblado y cantones
en esa fecha especial; / y que se entonen canciones
en centros educativos/ de Primaria y Secundaria,
con misa de tres ministros/ en iglesia parroquial,
celebrando el natalicio/ de ti, mujer sin igual;
pero antes, regia alborada/ en aquella media hectárea
do está el Parquesito Aquino/ frente al Registro Civil
y/ a Pila Bautismal, / donde Don Ramón-3 viril
te asentó y te bautizó/ casi al final del decenio
cuarenta del siglo veinte, / como Lilliam Carmelina
Chávez Cañas, la bebita/ más bella que Hilda Molina
e inteligente al máximo/ por tan clarísimo ingenio.
Ya con esta me despido/ con mis versos arrogantes
esperando que tú goces/ tal cual lo gozabas antes
en tu Pueblito natal/ y en la Fiesta del Canasto-4 ;
en mesas electorales/ de tu partido: El Pescado;
en tu Academia de Corte/ y Confección con Bordado.
¡¡Feliz Cumpleaños, mi hermana!! Te dice un pöeta casto-5.
1—SONSONATECO = Nacido en ciudad Sonsonate de El Salvador. 2--CACHÉ = Elegante, educado, bien vestido, atlético; 3—DON RAMÓN = Padre de Lilliam Carmelina y de este poeta. 4—FIESTA DEL CANASTO = Tradicional baile decembrino en balneario Ichanmichen de Zacatecoluca, cuando tú fuiste coronada como Reina de esa industria artesanal viroleña; 5—CASTO es el poeta, no el hombre.-
Santa Tecla, El Salvador, enero 20 en 2012.-
