Anastasio Jaguar

Anastasio Jaguar

Breve Biografía de ANASTASIO MÁRTIR AQUINO (1792-1833):

Único Prócer salvadoreño verdadero en siglo XIX. Nativo de Santiago Nonualco, La Paz. De raza nonualca pura. Se levantó en armas contra Estado salvadoreño mal gobernado por criollos y algunos serviles ladinos, descendientes, éstos, de aquéllos con mujeres mestizas de criollo o chapetón y amerindia; pues esclavitud inclemente contra: indígenas, negros, zambos y mulatos, era insoportable para el Prócer Aquino. Fue asesinado por el Estado salvadoreño en julio de 1833, —después calumniado hasta lo indecible, tratando de minusvalorar sus hazañas; así como hoy calumnian a Don Hugo Rafael Chávez Frías y, ayer, al aún vivo: Doctor Don Fidel Castro Ruz.

En honor a tan egregio ANASTASIO AQUINO, este blog se llama:

“A N A S T A S I O A Q U Í S Í”

viernes, 2 de agosto de 2013

VERSOS DISPERSOS, 1 ^ Entrega



  VERSOS DISPERSOS
               de
Ramón Francisco Chávez Cañas



¡POBRE RUFINA AMAYA!

Juez injusto de Gotera
tratando de quedar bien
con sus amos de “la corte”,
trátate en forma grosera
como perjura y también
pretende darse  gran porte

frente al obsceno “alto mando”
diciendo que tú, Rufina,
mientes meridianamente
en tu declaración, cuando
escarbando por rutina
en el “Mozote de Oriente”

no encontraron osamentas
en aquel tercer lugar
que tú dijiste saber.
¡Son mentiras que tú inventas!
dijo la “prensa formal”
avalando al “señor juez”.

Mas, la calumnia perversa
rápido desvaneciose
cuando María Julia Hernández,
testigo ocular confiesa
sin gran pompa, sin gran pose,
tu verdad dicha tiempo antes

sobre la infernal masacre
imposible de ocultar
con argucias y mentiras
por gente de mente acre,
corazón de Satanás
¡con ideas genocidas!
03 de febrero en 1993

¡MENCHÚ TUM, RIGOBERTA!
—¡Menchú Tum, Rigoberta!
─¡Presente! y siempre alerta
defendiendo a la raza
lacandona y la  maya;
por vivencia  social
de América Central
o la destruida patria.

¡Por estirpe Quiché,
por todas las estirpes
de mi América sana
quien hoy y no después
estará siempre firme
enfrentando al mañana.
      04 de febrero en 1993

POSTALITA PARA MI ESPOSA
Hoy partió hacia Guatemala
nuestra insigne “Chele” Indira,
el primer precioso fruto
de tus sagradas entrañas.
Optimista y sin mentira
partió a las seis en punto.

Ahora, vía terrestre,
nuestra fiel querida hija,
—a sus veintidós abriles—,
tal cual barquilla al garete,
pero con la mente fija,
iba a conocer perfiles.

Perfiles de los negocios.
Iba tan entusiasmada
con millón de ideas nuevas
en su cabeza sin ocios,
buscando exacta alborada
para alumbrar viejas cuevas.

Experta en Mercadotecnia,
con singulares bellezas
material, espiritual,
más su clara inteligencia,
nuestra “Chele” hará proezas
en la tierra del Quetzal.
         24 de febrero en 1993

DESOLACIÓN FUTURA
    
Esta noche estamos juntos / en familia.
¡Qué alegría!... Cuatro jóvenes preciosas
con su elegante madre, /en sobremesa.
Pero mañana, ¡ay!,/ sagrada biblia,
¿qué nos esperará / antes de fosas
en nuestra senectud / tal vez inmensa?

¿Nos espera mentira / e indolencia?
Quizá la soledad / de senectud
cuando en su partida / para nuevos nidos
a tierras lejanas / con independencia,
nosotros quedemos / sin su bella luz,
expuestos a males, / incluso a bandidos

en nuestro país, / país de mentiras
donde desvalidos, / incluyendo ancianos
no tendrán ni tienen / prestaciones mínimas;
en donde son víctimas / de risas e iras
de los indolentes / ladrones de erarios
quienes regatean / condiciones ínfimas.

Ora son solteras / y preadolescentes.
Universitarias / son las dos primeras
y de secundaria / la tercera nena,
cursando la cuarta, / grados incipientes
en mismo colegio / de niña tercera.
¡Son muy estudiosas, / cumplen la faena!

Ellas volarán / a ignotos destinos.
El mañana nuestro / no está asegurado;
pues sólo el dinero / no da garantías
para un par de ancianos / sin escuchar trinos
de aquellas canoras / de un recién pasado
instante feliz / sin horas vacías.

Quedaremos solos. / En compensación
por las ondas cortas / del mundo hertziano
o por el correo, / (¡vieja compañía!)
estarán pendientes / con mucha atención
de vieja mancuerna / que les tendió mano
para constituir / su nueva familia.
                10 de marzo en 1993

LA PSEUDO HISTORIA
Quinientos años después…
¡Medio milenio aguantando!
mil falsedades históricas
de un mundo que está al revés
y que sigue pisoteando
con sus mentiras retóricas

verdades de nuestro ayer.
Tan falsos historiadores,
como aquel señor Lardé,
tergiversan los escritos
con audacia y sin temores
a su antojo. Y, ¿por qué
estos señores malditos
no se tragan sus rencores?             
   28 de febrero en1993

PARA EL ÁRBOL DE CEIBA
Esa ballena vegetal que miro
a diario caminando a mis labores;
follaje verde y con tristes flores
arranca de mi alma un gran suspiro.

Su enorme tronco, al que siempre admiro,
lléname de nostalgia y sinsabores
al recordar, allá por mis albores,
esa inclemente tala sin respiro.

¡”La Ceiba de Oro”. Árbol Nacional.
Llámante tus verdugos del pasado.
¡¡Ceibicidas de nuestro litoral!!

Por tu muerte los campos han quedado
huérfanos del concierto celestial.
Y yo sigo, más bien,… anonadado…
                         04 de marzo en 1993

PARA EL ÁRBOL DE AMATE
Tu agradable color tan verde-oscuro
con tu frondoso retorcido tronco
y tus raíces adventicias, pronto
hacen que me preocupe tu futuro.

Árbol de amate, donde jugué al trompo
cobijado por tu follaje puro,
se me hace muy difícil y muy duro
expresarte mi verso. Estoy ronco.

Estoy ronco gritando a bocanadas
que te dejen vivir vida silvestre
adornando los ríos y quebradas.

Adornando los patios donde el vientre
de madres campesinas fatigadas
descansan, mientras dentro, hay ser inerte.
                    06 de marzo en 1993

PARA GABRIELA MISTRAL
Lëer a la Godoy y Alcayaga;
absorber los pöemas de su alma;
aspirar el aroma de su infancia
en el Chile austral del gran Neruda.

Pensar o meditar sobre sus versos;
sentir tal soledad del sentimiento
y la grandiosidad mayor que un genio
es para nuestra América, honra cruda.

La “Premio Nobel” del cuarenta y cinco
llevada a México por el ahínco
de José Vasconcelos, hombre digno,
a combatir la ignorancia ruda.

Tal peste atroz, un opio de los pueblos
que Gabriela Mistral con sus ejemplos
demostraron tener en  pecho, templos
para así redimir a raza muda.

Con férrea educación y sus pöemas
la Godoy Alcayaga evita penas
para así reventar burdas cadenas
padecidas por esta raza pura.
           10 de marzo en 1993

INFICIÓN
La infición que vosotros provocasteis
en vil mente de nuestro soldadito
es algo que ni el mismo Dios bendito
perdonará, pues a Él humillasteis.

Sin embargo, en todo cuanto actuasteis,
cuanto dijisteis en contra de Cristo,
tendrá perdón si demostráis contrito
pesar por todo cuanto profanasteis.

También debéis jurar por lo infinito
nunca más ser Caín de vuestro hermano,
ni a cambio del dinero tan maldito.

Debéis saber que todo ser humano,
sea alto, bajo, pobre, no bonito,
es gran Creación de aquel Dios Soberano.
                           17 de marzo en 1993

A LOS TRISTEMENTE FAMOSOS
Tristemente famosos, sempiternos,
fueron los hombres que hoy ya no merecen
mencionarse, porque más bien parecen
ser verdugos nacidos en Avernos.

No caben esos nombres del Infierno
en pöemas que a buenos enaltecen.
Ellos caben, y aunque nos entristecen,
en libros delictivos del gobierno.

En nombre de la patria ellos mataron
a niños, campesinos, más obreros.
A mujeres y a niñas, ¡las violaron!

Sin embargo, volviendo por sus fueros
Héroes del país se levantaron
para frenar vil furia de los perros.
                17 de marzo en 1993

MEDICINAS DE LOS MÁS POBRES
Para pobres más pobres de mi pueblo
existen tan humildes aspirinas
con las cuales nuestros pobres enfermos,
asimismo con indometacinas,
pretenden aliviar viles dolamas
sin importar estómagos endebles
convirtiéndose en macabras flamas
por ruda corrosión de esas especies
pues las beben en contra de sus ganas.
                       22 de abril en 1993.-
VAIVÉN DE LAS OLAS
Vaivenes de cien olas me fascina;
 vaivenes de ellas mismas me deslumbra
especialmente cuando el Sol alumbra
esas aguas de factura divina.

Extasiado me quedo en la penumbra
y mi crasa ignorancia no adivina
esa fuerza cual rara serpentina
dada por astro rey, quien todo alumbra.

Vencido en mi impotencia me retiro
buscando las hamacas de mi rancho
para darle al cerebro vacaciones.

Un cigarrillo  con hondo suspiro
más un trago de ron; igual a Sancho,
me vuelven realidades, ilusiones.
                            18 de mayo en 1993

A MIS DOCE PRIMAVERAS
El relojito Bulova
que mi padre me obsequiara
cuando cumplí la docena
de abriles, en mi memoria
estará cual una lámpara
alumbrándome la senda.

Terminaba la primaria
de esos años tan dorados
allá en mi pueblo lejano
por una distancia larga
de kilómetros andados;
pero en el amor, cercano.

La bicicleta Legnano
que aquel viejo me comprara
en un remoto diciembre
cuando me coció el caballo;
potro que él me regalara
a mis ocho años de siempre.

Aquel relojito a cuerda
con los números romanos
y segundera central,
mi mente siempre recuerda
sus tictac encadenados
al Tecoluca inmortal.

Más aquella bicicleta
manufactura italiana
con cuatro velocidades
y subiendo aquella cuesta
de Río Caliente, con ganas,
dábanme felicidades.
           22 de mayo en 1993

AL “DICHOSOFUÍ”
Cantar a un pajarillo
pudiese ser muy fácil;
cantar al amarillo
de la chiltota grácil;
al tornasol ronrón
del ágil colibrí
nos dan buena razón
para el “Dichosofuí”.

Un pájaro menudo
el “Dichosofuí” es
escondido en lo mudo
de un bosque ya en estrés.

Casi nadie le mira.
Se sabe que ahí está
tocando dulce lira
a su real voluntad.

Cuando toca el violín
con claridad pasmosa
sale “Dichosufuí”
de su garganta hermosa.                         
 04 de junio en 1993

HONOR A QUIEN
 HONOR MERECE
Es un tercio de siglo / con honor resistido.
¡Treinta y tres abrilitos!: / edad de Jesucristo,
resistiendo embestidas / del Goliat primitivo;
de aquel lobo de Gubia / salvaje, terco, listo
atacando al Pastor /  y a su noble rebaño.
A esos diez millones / de hombres y de mujeres;
de niños, más ancianos / del Gran Pueblo Cubano,
ejemplo de hermandad / para nosotros, seres
corruptos por codicia, /  avaricia,  envidia;
también adoradores / de la imbécil perfidia
encadenante nuestra /  por tan sucios quehaceres.

La lucha nunca ha sido  / contra  máximo símbolo:
Don Fidel Castro Ruz, / quien en clara alborada
rescató a nuestra Cuba, / aún sufriendo  limbo
mantiene digna y más / serena la mirada.
Cruel guerra es contra nos, /  la raza mestizada
que conformamos nuestra / América Latina;
pero con Fidel Castro / y su valiente hermano,
han encontrado en este / trémulo siglo veinte
al sucesor del  Gran / Prócer Simón Bolívar.

Castro, con ese gesto, / incluso más que humano,
les está demostrando / a esa mala gente
su talento e ingenio, / llegando al sacrificio;
pues poseyendo inmensas / riquezas terrenales
le era fácil seguir / oprobiosas costumbres
de explotación con saña / contra indefenso indio
y no haber sido tal cual es: ¡Sesos cabales!
¡Combatiente efectivo de humanas podredumbres!
                                     16 de junio en 1993
 CONTINUARÁ

viernes, 26 de julio de 2013

VERSOS DIVERSOS, 26^ y última entrega



26^ entrega
VERSOS DIVVERSOS
DE
RAMÓN F CHÁVEZ CAÑAS

 HUGO RAFAEL CHÁVEZ “PINOCHO”
Durante catorce años  / o quizás por más de veinte
no tomaba vacaciones  / Hugo Chávez, Presidente.
En año noventa y dos  / del siglo veinte pasado
al fracasar rebelión  / en Caracas, Venezuela,
con todo y sus desengaños / ni esperanza que consuela
sus únicas vacaciones  / las gozó él, encarcelado.

Rebelión fue consecuencia  / del bárbaro Caracazo
en el año ochenta y nueve, / similar al Bogotazo,
cuando el poder sin conciencia  / en año cuarenta y ocho
impuso en noble Colombia / actual conflicto matrero
por eso ahora nos mueve  / con pensamiento sincero
pöetizar vacaciones / de Hugo Rafael “Pinocho”.

Después de veinte o más años /en patriótico convento
es justo y muy necesario / que Chávez se invente un cuento   
 de neoplasia pelviana / sin dar mayores detalles.
Semblante y palabra poética  / le desmienten tal dolencia
porque después de año y medio /  en esta cuarta emergencia
no habría ningún remedio / ni en éste ni en otros valles.

Chávez Frías nos engaña / como nos mintió en octubre
siete de las elecciones;  / pues el cáncer no se cubre
con ésta ni otra patraña  / ni en La Habana ni en la Luna.
A pitiyanquis bribones  / sí, se les debe engañar
como a gusanos miamenses / nunca queriendo aceptar
la excelsitud de Fidel:  / ¡Filosófica fortuna!

Mi  intuición inexplicable  / me dice: él, en La Habana
junto con Viejo Fidel  / pasan vacación galana.
De manera razonable / Maduro Moro en Caracas
le está teniendo la peña  / en Palacio Miraflores;
porque Hugo Rafael  / con médicos o doctores
juegan perfecto ajedrez / mientras escuchan maracas.

Después de almorzar, ya tarde,  / con el barbón Castro Ruz
se pasan haciendo alarde: / ser ases con arcabuz
o jugando a las canicas. / Con Raúl, al capirucho
o encumbrando barriletes  / en playas de Varadero.
O en carreras maratónicas  / do Fidel llega primero
y leyendo biografías  /  del Mariscal de Ayacucho.

Está bueno, Huguito Chávez: / goza bien tus vacaciones,
que en veinte años no has gozado; / pues tus caras ilusiones
de volar como las aves  / en tu inmensa Venezuela
por mil puntos cardinales  / hasta vencer al nadir
y sacar de la ignominia / al martirizado Haití,
aunque al bruto pitiyanqui  / esta tu verdad le duela.

Pasados veinte años más  / tomarás otro descanso;
pero no será en La Habana  / ni en Quito: será en mi manso
y pequeño El Salvador.  / En el dos mil treinta y dos
Centroamérica estará  / en cenit de su existencia.
Tecoluca1, soberana, / albergará a su Eminencia:
Don Hugo Rafael Chávez:  / del Socialismo, Campeón.

1--- TECOLUCA = Ciudad-municipio salvadoreño, localizado en el sur del departamento San Vicente: mi cuna.-
            San Salvador, 12 en diciembre de 2012.-      

        VERSILLOS PARA
     LILLIAM CARMELINA
    ¡Otra vez, veinte de enero!
en este año dos mil trece…
¡Otra vez mi numen crece
y me quito hasta el sombrero!

Porque un día como ahora
en señorial Tecoluca
nació nena como nunca
quien luego fue Gran Señora

desde tierna inteligente
de apellidos Chávez Cañas
quien incubó en sus entrañas
a una mancuerna decente.

Ella es Lilliam Carmelina
Chávez Cañas, hoy de Cuéllar
la nena quien dejó huellas
indelebles por ser fina

muñeca desde la infancia
llegando hasta señorita.
Ora es Señora Bonita
y abuela de gran prestancia.

Sus padres desde los cielos
la bendicen noche y día
y arman algarabía
frente a San Pedro con celos.

Sus hermanos en la vida
y otros en la Eternidad
gozamos de su hermandad
a pesar de su partida

hasta septentrión de América
a inicios de años noventa
por causa de lucha cruenta
en una guerra quimérica.

Tecoluca está de fiesta
por orden municipal.
Parquecito principal
en fin, toda la floresta

se ha cubierto de alegría
con payasos y piñatas
más guacaladas de horchatas
por celebrar este día

el sesenta y más cumpleaños
de Carmelina: tan Bella
Muñequita, gran estrella,
deseándole más peldaños

suba en su futuro inmenso
hasta mirar coronados
a sus nietos bien amados
y a bisnietos: así pienso.

Con Óscar Armando: esposo,
Oscarito y Maricela:
nietos de abuela Carmela
vives tú, tierno reposo

adornado con claveles
dados por tus nietecitos
en sus hogares benditos.
¡Hogares de altos niveles!

Cuida siempre tu corona
que te heredó Bella Elena;
pues Carmencita, la nena,
pretende hacerse ladrona

de tan magnos atributos
que la Bella Elena Cañas
te dio desde sus entrañas
para siempre y sin abruptos.

¡No dejes crecer papadas!;
¡tampoco patas de gallo!
Mantén tu espíritu gayo1;
ni pienses en carajadas.

Los párpados no caídos
siempre debes evitarlos
para que tu hermano Carlos
no tenga, jamás, motivos

cuando vengas otra vez
a tu El Salvador amado
y mire desconsolado
tu figura sin vejez.

María Elsa y Elsita
con Estrella de Belén;
Indira y Bebe, también,
saludan a la exquisita

cuñada, tía y madrina
cumpleañera en Montreal
deseándole cumplir más
años con vida divina

por aquellas longitudes
norteñas americanas
con cabellera sin canas
y alma llena de virtudes.

Blog Anastasio Aquisí
también se encuentra contento:
pues, creyéndolo jumento
es sincero al escribir

estrofas con versos puros
salidas del corazón.
Perdona a la sinrazón
por sus conceptos oscuros

Ya con esta me despido.
Hoy brindaré con champaña
admirando noble hazaña
que te donó el dios Cupido.

1—GAYO = CONTENTO.-
  Santa Tecla, enero 20 en 2013.-

DOBLE ALEGRÍA
 La correa de Correa: / Presidente ecuatoriano,
ora ha causado diarrea / en vil “Anormal Quijazno”1;
como vómitos causó / al mismo sujeto lelo
la reelección de Barack / Obama estadounidense
y nocaut provocó / al mismo ilota amanuense
desde octubre siete ya / Chávez F con anhelo

de seguir siendo colega / de Don Rafael Correa.
Los Hermanos Castro Ruz / del Edén donde chorrea
pan con miel, también la Paz / o Perla de las Antillas,
este día hacen entrega / de  Hugo Rafael Chávez,
o Héroe Venezolano / quien ha quemado sus naves
para humillar al rapaz  / o asesino en pacotillas.

Dos meses con siete días / duró aquella vacación
del Valiente Chávez Frías / de Venezuela, Pendón.
Ayer, noticia tan grande / servida por Tele-Sur
al filo de medianoche / desde cintura del mundo
o Quito majestuoso / oímos triunfo rotundo
de la Manuelita Sáenz / rompiendo aquel negro albur.

Esta mañana, dieciocho / del febrero predecible,
sin confiar en el Pinocho / con mi aparatito audible,
sintonicé Radio Habana / Cuba de José Martí.
De un salto dejé la cama / estando aún desvelado
corriendo hasta otra sala / donde se encuentra instalado
aparato de video / y al instante lo encendí.

La Habana, Quito, Caracas / San Salvador, Buenos Aires,
Tegucigalpa, Managua  / más Panamá con desaires
reprochaban al imperio / del tío Sam-Jehová
o sionismo esclavizante / junto al papa vaticano
quienes lanzan su blablá / pero no tienden la mano
según palabra aberrante / también del ídolo Alá.

Don José Manuel Zelaya / con el Comandante Ortega;
Don José “Pepe” Mujica, / curita Lugo en la brega,
Doña Dilmita Rousseff / más Cristinita Fernández,
con el Indio Evo Morales / y el novato Ollanta Humala
hablaron con elegancia / neutralizando tan mala
propaganda de majunches /sobre llanos y Altos Andes.

Salvador Sánchez Cerén2 / junto con Óscar Ortiz3
amanecieron ahora / con nueva aroma en nariz:
fragancias a Libertad / sin criollos y sin pastores;
en cambio, Anormal Quijazno / con su patrón inmediato:
llamado Félix Cristales4 / hace rato, mucho rato
ganaron enemistades / de ladrones superiores.


1--ANORMAL QUIJAZNO = Individuo nazi fascista, aspirante en próximas elecciones presidenciales de El Salvador: 2—SALVADOR SÁNCHEZ  CERÉN = Personaje Socialista, firme candidato presidencial de El Salvador; 3-- ÓSCAR ORTIZ = Aspirante a vicepresidente con Sánchez Cerén; 4-- FÉLIX CRISTALES = Engendrado, concebido de extranjeros (de italiano con alemana )y parido en El Salvador; es el as de la extrema derecha salvadoreña pero sólo en maldades neoliberales.  
            
          18 en febrero de 2013.  
   
ELEGÍA POR DON PABLO TREJO GASCA
El Señor Don Pablo Trejo, / Gasca por añadidura,
licenciado por UNAM / en leyes de gran altura
y funcionario eminente / de misma Universidad,
más asesor en negocios / internacionales puros
de la industria mexicana / en aquellos tiempos duros
después de segunda guerra / de esta torpe humanidad.

Con su vestir impecable / subir y bajar de aviones
era persona notable / entre tantos señorones
desde Beijing  imponente / hasta flemático Londres;
desde Moscú en gran URSS / hasta ciudad Buenos Aires
o, hasta otras capitales / do jamás sufrió desaires;
porque mexicano Pablo / fue limpio As entre los hombres.

Su estatura :estratosférica, / pero de gigante atlético;
su tez; morena indecisa; / pero de indígena ético;
más sus muslos de tlameme / con su cabellera hirsuta,
cabello de puercoespín / con peinado angelical
y, amor de serafín / como todo hombre cabal
lo volvían respetable / u ocal como la fruta.

Fue indígena zapoteca / del sudeste mexicano.
Tal vez de Benito Juárez  / él sería muy cercano
descendiente en primer grado. / ¡Magno honor para los Gasca
 sería por otro lado; / pues etnias tarahumaras,
maternas en este caso / se mezclaron con tan claras
genéticas zapotecas: / rocas de muy dura lasca.

No sería nada extraño  /  ni tampoco muy remoto
que este Don Pablito Trejo , / a quien ya le di mi voto,
tenga Próceres de ancestros  / cual férreo Caupolicán, quien según “Araucana” / allá por Cabo de Hornos,
luchando en desigualdad  / contra de asesinos torvos
del ejército español  / alcanzó inmortalidad.

O de raíz más cercana: / del Azteca Moctezuma:
autoridad soberana / quien donó inmensa fortuna
a soldadesca española. / Ésta, perra de Cortez.
De inmediato asesinaron / a tan digno rey azteca;
Tupac Amaru Segundo / quien exhibió cero mueca
cuando los cuatro caballos /  rompían manos y pies.

Licenciado Trejo Gasca  / con amigo Chus Galarza
en Ciudad de los Palacios / cabareteros sin farsa
fueron hasta  años setentas.  / Tongolele, la Ninón
Sevilla, Rosa Carmina /  junto a la Amalia Aguilar,
al par de cabareteros / no dejaban descansar
desde nueve cada noche  /  hasta salida del Sol.

Mientras tanto, sus esposas / e hijos aún pequeños
desvelábanse extrañándoles   /  hasta perturbar sus sueños.
O en Plaza Garibaldi / gritando junto a Negrete.
A doña Chabela Vargas / la invitaban a tequilas.
Doña Dolores del Río, / la Félix con otras divas,
eran buena compañía  / de este dueto ya vejete.

Tuvo  suerte Don Pablito  / al marcharse en este marzo
cuando descendió a fosa / aquel hombre alma de cuarzo,
llamado Hugo Rafael / Chávez Frías: Ultra Prócer
y Profeta, ─jamás bíblico─ ,/ de nuestra Latinoamérica.
Al mismo tiempo ascendía   /  al trono del Vaticano
cierto insulso cardenal / también sudamericano.
Para bien o para mal / de tal secta aún quimérica.

A casi noventa otoños / de existencia, Don Pablito,
este su consuegro poeta / con un cariño exquisito
al terminar sus peldaños / le dedica esta Elegía
que le ha anegado pupilas  / al evocar sus bondades
en El Salvador y en México / do existen bellos lugares.
Rogaremos por Usted, /  frente a la  virgen María.-

San Salvador, 17 de marzo en 2013.-      
 
             FIN